Dango-Speedo no Fansub
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

en vista de las circunstancias...

2 participantes

Ir abajo

en vista de las circunstancias... Empty en vista de las circunstancias...

Mensaje  D'Jackerick Jue Nov 19, 2009 1:10 am

vean por ustedes mismos...

en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32t.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32c.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32v.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32x.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32e.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32v.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32h.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32u.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32e.th
en vista de las circunstancias... Dblatinodragonballkai32p.th

y esas son sólo algunas al azar... no pude ver el episodio completo por asco.

si vienen a decir que invento subtítulos en dbk, favor demuéstrenlo con pruebas...

si vienen a decir que mi ortografía es mala, me río en su cara... en un concurso de ortografía quedé tercero a nivel regional (Novena Región, Chile) por un punto de diferencia respecto del primer y segundo lugar, los cuales empataron, de entre más de 200 participantes... alguien quiere pruebas?, favor consultar al Liceo Politécnico Pitrufquén (Novena Región Chile), llamar por teléfono y ubicar a Patricio Fernández (actual director del establecimiento, antaño mi profesor jefe) y preguntar quién representó a ese establecimiento el año 2000... si algo se me va, es por simple despistado y por, a veces, hacer todo el episodio yo solo para tenerlo listo cuanto antes (serie dedicada).

alguien cuenta más de 17 errores de ortografía en el episodio que sacamos (ep.32)?, de ser así dejo de hacer dbkai. hasta el momento la cuenta va en 2 y no precisamente de ortografía, sino de omisión de letras (soy fiel a mi querido teclado inalámbrico ya con 9 años de edad).

PowerHead dijo...

Muchas gracias por tu trabajo, a pedido tuyo un par de errores:

"Exepto" no me acuerdo donde pero lo vi.

y cuando le mira el poder de pelea y llega a 110.000 pone "no pude ser"

Todo con ánimo constructivo es.
Exepto = Excepto = x al lado de c
Pude = Puede = d abajo de e
mera falla de "typeo"
D'Jackerick
D'Jackerick
Dango-sama
Dango-sama

Cantidad de envíos : 249
Fecha de inscripción : 22/04/2009

http://d-snf.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

en vista de las circunstancias... Empty Re: en vista de las circunstancias...

Mensaje  legionait Sáb Jul 02, 2011 4:46 pm

la verdad que algunos subtitulos cuesta leerlos. cuando estaba viendo One Piece, habia pocos subtitulos a la altura.

pero vamos, me parece excesivo algunas campturas que has puesto, como un "esta" que no lleva tilde, fallos asi son lo de menos, lo malo con sosas como "pude yebar 1o añios ayi!" exagero, lo se, pero tio, nadie es perfecto : D

legionait
Dango-san
Dango-san

Cantidad de envíos : 15
Fecha de inscripción : 02/07/2011

Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.