Kodomo no Jikan (comparación)

Algunos dirán que nuestra versión de Kodomo no Jikan no tiene las líneas bien definidas o que aquí y allá con lo mismo de cualquiera de las series que sacamos.

Aquí procedo a dar un ejemplo de calidad y dejar en su opinión la versión que prefieren

por una parte la versión de K fansub K en F español


y por esta otra parte, la nuestra


Elijan ¿con cuál se quedarían?

...

Dango-speedo forever!!

La otra parece una pintura "al óleo" xD.

mm.. pues mirandolo bien me parece que son iguales, ambos tienen buena resolucion, asi que no sabria con cual quedarme......

Para mi los dos mejores fansubs que conozco son kkf y dango-speedo porque tienen buena calidad y se ezfuerzan para sacar una buena version de la serie!!

la traduccion es muy buena, pero segun me informaron, cambiaron al que hacia de encoder en aquel entonces y que era un aferrimo amante de awarpsharp(depth=40), tal como el que hizo toradora...

muy buena traduccion, pero el encoding dejaba mucho que desear -.-

pues la verdad no me parece estuve comparando las dos versiones y pues me di cuenta de que eran iguales (en la calidad de video), ademas ni en toradora ni en kodomo no jikan (las dos temporadas) cambiaron a la persona encargada del encoder habitualmente.

Ademas esto no es una competencia de cual fansub tiene la mejor calidad de video o de traduccion, etc.... sino de hacer en mejor trabajo posible para que los fans los disfruten al maximo.
ademas que ustedes hacen un exelente trabajo y con muy buena calidad, no como esos fansubs nuevos que tienen muchos errores (ortograficos y de traduccion) y ademas la calidad es malisima (video) .

Por eso los felicito!

muy buena serie kodomo , hay lolicons realmente asquerosos , no sabia si verla o no , pero buscando informacion vi que tenia buenas criticas y la verdad no defrauda